
El poemario Sobre Blanco/On White en su versión bilingüe, original de Freddy Ñañez, vicepresidente sectorial de Comunicación y Cultura, trasciende la frontera venezolana al presentarse en la vigésima cuarta edición de la Feria de Editorxs (FED) 2025, que se realiza en Buenos Aires, Argentina.
Del 7 al 10 de agosto, a partir de las 2:00 y hasta las 9:00 p.m. estará disponible el libro, que pertenece a la editorial Abisinia y fue traducido al inglés por el poeta Miguel Falquez Certain bajo el nombre de On White, sin dejar de lado la profundidad filosófica y el estilo minimalista que lo caracteriza.
El poemario aporta un nuevo matiz lírico que incluye ilustraciones del profesor Juan Calzadilla, cuyo diseño gráfico se entrelaza con el contenido poético, lo que ofrece una lectura visual que realza el ritmo sereno de cada texto.
Además la obra literaria busca captar la atención del lector al agrupar la poesía y la filosofía en diálogos conjugados, los cuales fueron traducidos por Miguel Falquez Certain, poeta y traductor colombiano encargado de convertir el poemario al inglés.
T/Agencias

